Kardinal Nikolaus (Cusanus) Bischof von Brixen verleiht der Kapelle des Hl. Jakobus in Messensee, die der Pfarrkirche St. Mariä in Sillian untersteht, an den Kirchweih- und Patronatsfesten allen Gläubigen, die zu ihrer Austattung beitragen und zur Vergrößerung und Reparatur Hand anlegen 140 Tage Ablass.
Siegler: Kardinal Nicolaus, Bischof von Brixen (Siegel fehlt)
